Patty og Walter Berglund var en pryd for et hvilket som helst nabolag. Og man kan trygt si at Barrier Street i St. Paul ble en langt hyggeligere gate å bo i etter at de kom. Patty var en misunnelsesverdig mor og Walters drømmehustru. Og Walter -- han syklet daglig til jobben som advokat med miljøspørsmål som spesiale. Sammen gjorde Berglunds sitt beste for at verden skulle bli et bedre sted å være.
Men nå, i det nye årtusenet, har noe skjedd. Det perfekte bildet begynner å slå sprekker.
Jonathan Franzen fikk sitt gjennombrudd med romanen Korrigeringer, som ble utgitt på norsk i 2002. Romanen ble hedret med The National Book Award. Franzen regnes som en av de toneangivende amerikanske forfatterene.
"Hans nye roman har vært omgitt med nesten usannsynlig høye forventninger, og
han skuffer nok heller ingen. Frihet er en viktig og
vedkommende bok.(...) I denne eksistensialistiske såpeoperaen har han også
funnet plass til rikelige mengder røff humor, syndig begjær og parodiske
personligheter."
Sindre Hovdenakk, VG
"Den amerikanske ideen om frihet skildres i all den bredde og dybde den
fortjener i Jonathans Franzens oppsiktsvekkende morsomme og innsiktsfulle roman
"Freedom. (...) Denne romanen kommer til å stå som et kulturelt
referansepunkt i mange år fremover."
Ane Farsethås, Dagens Næringsliv
"En bok fra, om og for vår tid - en tradisjonell, realistisk roman og et
mesterverk av uvanlig styrke.(...) Les, og fortvil. Les, og juble. Det finnes
bøker som kan forandre ens liv; Freedom har slike egenskaper."
Hans H. Skei, Aftenposten
"Norgesaktuelle Jonathan Franzen, hobbyornitolog og samtidskronikør, har
gjort det igjen. Friheter en unik roman, setning for setning,
skjebne for skjebne, idé for idé.(...) spørsmålet er om ikke Jonathan Franzens
nye bok vil komme til å leve evig."