Amalie og Johannes tar imot Marens velskapte sønn. Maren er sterkt preget av å bli forlatt av herr Syvertsen, og klarer ikke å ta vare på gutten, så Amalie bidrar så godt hun kan. Men hvor går grensen mellom å hjelpe og å ta over?
«Har du noe imot at jeg tar med barnet ditt ned til meg?» spurte Amalie. «Det blir lettere for meg å stelle ham om jeg kan ha ham rundt meg hele tiden.» Maren ristet på hodet. «Bare ta ham. Jeg vil helst aldri se ham igjen.»
Emmeline og Gregor er lykkelig gift, men svigermoren er ikke spesielt begeistret for å ha Emmeline, Nora og Anna i hus ...
