Sørine er fortvilet etter at Johannes bedro henne – og det med hennes egen stemor. Sidespranget får uante konsekvenser for alle på gården, og det spinnes et nett av hat og løgner. Sørine reiser til onkel Tord på Elvestad, gården der faren vokste opp. Hun håper å få vite mer om hvorfor brødrene er uvenner, men hun får også sjokkerende nyheter om Iselin:
– Jeg kan røpe at det er en grunn – en tragisk hendelse – som gjorde at fru Solhaug forlot Hønefoss. Det skjedde noe der, og … Hun så vel ingen annen utvei enn å flykte fra ryktene før de ble til sannhet for lensmannen og byens innbyggere.