En uforutsett hendelse gjør at Emilie må reise hjem til Stod, og der treffer hun Halvor. Han innvier henne i en hemmelighet, en hemmelighet hun kunne ønske at hun ikke hadde fått vite om.
«Nei, jeg har ikke tenkt å sette meg til doms over deg eller hva du gjør, Halvor, men hvorfor skal jeg absolutt vite dette?» svarte Emilie og slo ut med en hånd.
«Det er fordi jeg fremdeles har de samme følelsene for deg, Emilie,» svarte han med tung stemme.
Magnar har reist til Trondhjem, og Solfrid er urolig for utfallet av turen...
