Fortapt og omgitt av farer i Limbusriket må fem barn lære seg å kjempe ... alene.
Spenningen mellom de to klanene har nådd et nytt nivå, og det er regelrett krig i Storstad. Etter et desperat fluktforsøk er barna fanget i den røde sonen, som synker dypere og dypere ned i bakken. Fiendene Saul og Dodji må samarbeide for å finne en vei opp og ut, men det haster. Forsvunne barn begynner å komme tilbake med tomme blikk. En lav tåke dekker bakken og ser ut til å skjule fryktelige, krypende vesener, og hvem er det barnet som bare dukker opp i speilbilder? Er alt i ferd med å bli enda verre?
