Da Frid Ingulstad søkte i sin egen families historie, fant hun i Jærens bygdebok noe som gjorde et sterkt inntrykk: En av Frids formødre ble på 1600-tallet funnet skyldig i blodskam, dømt til døden og halshugget – fordi hun fikk barn med stefaren sin. Dette ble spiren til serien «Ildkorset».
Marine og Hallgrim kommer frem til Kragerøen, der Nicholas Bille tar imot dem med åpne armer. Men selv om hun kjenner seg trygg under falskt navn, er Marine alt annet enn lykkelig. Hallgrim må forlate henne, og det blir en tung avskjed. Familien Bille holder bryllup, der en av gjestene kan fortelle om en mystisk odelsgutt fra Jæren, som dukket opp i København. Marine frykter det verste …