Færøyene er det minste av de nordiske landene med et eget nordisk språk og en rik litteratur. Artikkelsamlingen beskriver og analyserer et utvalg av nyere lyrikk, romaner, kriminallitteratur, salmediktning, barnelitteratur og film. To artikler handler om William Heinesens diktning på dansk, de øvrige om færøyskspråklige tekster. Et overordnet synspunkt er at denne litteraturen ikke er perifer, men har litterær kvalitet og perspektiver langt utover hjemlig geografi og kultur. Den henter impulser fra verden omkring gjennom erfaringer både fra fysiske og litterære reiser. Samtidig har den røtter i færøysk kultur. Anne-Kari Skar.hamar er dr. art og førsteamanuensis ved Avdeling for lærerutdanning, Høgskolen i Oslo. Hun har tidligere skrevet Poetikk og livstolkning i Christian Matras' lyrikk (2002), Fyrvokteren ved verdens ende og hans laterna magica. Ti artikler om William Heinesens forfatterskap (2005), bøker om litteraturformidling og en rekke artikler i bøker og tidsskrift, blant annet om barnelitteratur.