Reisen til Costa Rica ble alt annet enn som forventet. Tanken var at Bess, George og Nancy skulle studere aper i en ukes tid. Det var bare et problem: Det var plutselig ikke en eneste ape å se i området. I stedet for eksotiske dyr, bød regnskogen denne gangen på livsfarlige feller og gåtefulle forsvinninger.