Et par måneder før Jo treffer Torgil i fjellet, tar Rise og Edvin barna med på sirkus i Frankrike. Der treffer de en norsk familie som har noe å skjule. - Det var en ung jente som visstnok hadde et uhyggelig, blått blikk under en rettergangssak for elleve år siden ... Han svelget, og blikket flakket. - Og den samme unge kvinnen avslørte en tåpelig urmaker som prøvde å forfalske dokumenter ... - Hartvig, det er historie, pep Lilly. - Den unge jenta er nok en voksen kvinne i dag. Urmakeren hevet brynene og så spørrende på Rise. Og med ett forstod hun. For Jo blir turen ned til dalen en regelrett jakt. Men denne gangen er det ikke ulv han jager ...
