Randi Havnen har hovedfag i bosnisk/kroatisk/serbisk fra Universitetet i Oslo. Hun er tolk og har vært ungdomsskolelærer med PPU med historie- og samfunnsfagsdidaktikk og etterutdanning i norsk for ungdomstrinnet. Hun jobber som førsteamanuensis ved OsloMet – storbyuniversitetet der hun også tok sin doktorgrad med tema tolking fra skrift til tale. Havnen underviser på BA i tolking i offentlig sektor og mangfoldsstudier. Hennes forskningsinteresser utover tolking er kommunikasjon via tolk i offentlig sektor, inkludering og tilhørighet.
