Endestasjon

Mens Varmestuen står i full brann nede i Botn, letter Maiken hjertet sitt for Elvin oppe i Hundalen. Omsider har hun funnet styrke til å uttale de fryktelige ordene: Jeg drepte Gustav Jensen. Vil Elvin tilgi henne – og ikke minst rivalen Kolbjørn, eller vil han gå til lensmannen med sannheten?