I løvens hule

Psykolog Kostensvor har pønsket ut et tiltak for å behandle vampyr Rydiger von Schlottersteins frykt for lys og solstråler: et desensibiliseringsprogram.

Men hvordan overtaler man en liten vampyr til å bli med på et slikt program? I tillegg til Anton er det fremfor alt venninnen Olga som gjør en innsats for å overtale Rydiger.